On a similar thread as my last post, the NY Times just had a cool article about computers trying to learn the semantics of words through making webs of associations through scanning websites. I don't think computers will ever quite get it right, but it's good to see them trying...
http://www.nytimes.com/2010/10/05/science/05compute.html